Sehr geehrte Besucherin, sehr geehrter Besucher, wenn Sie die Antwort auf diese Frage kennen, posten Sie sie bitte.
Bitte beachten Sie, dass dieser Thread seit langem nicht mehr aktualisiert wurde und sein Inhalt möglicherweise nicht mehr aktuell ist. |
| |||
|
Hier ist also eine Liste von Dingen, die ich nur bestätigen möchte.
1. wie lange dauert es normalerweise, zur Schule zu gehen? wie lange dauert es normalerweise? 1 bis 2 Stunden?
2) Dürfen sie Skateboards mit in die Schule nehmen? Wenn ja, wo können sie sie abstellen?
3) Wer ist das Schulpersonal (Schulleiter an Lehrer)?
4) Welche Fächer gab es damals? Unterscheiden sie sich von den heutigen Fächern in Japan? Und haben alle Jahrgänge (1., 2., 3. Klasse) die gleichen Fächer?
5. wie viele Unterrichtsstunden am Samstag für Schüler der Junior High School?
6. haben Sport- und Kampfsportvereine Vereinsräume oder halten sie sich nur auf den Sportplätzen und in den Turnhallen auf?
7. was siehst du normalerweise in den Schulfluren?
8 Müssen Mitglieder einer Sportart (wie Fußball), die nicht in der Mannschaft sind, trainieren? Sind sie genauso aktiv?
9 Welche Schulveranstaltungen finden in Japan an jeder Schule statt?
10 Worüber sprechen sie normalerweise in der ersten Stunde?
| |||
|
Normalerweise müssen Sie um 8:15 Uhr in der Schule sein.
Wenn es sich um eine öffentliche Schule in Ihrem Bezirk in einer japanischen Stadt handelt, würde ich sagen, dass der Weg zwischen 1 und 30 Minuten dauert, im Durchschnitt sind es 10 Minuten.
Wenn es sich um eine öffentliche Schule in dem von Ihnen gewählten Bezirk in einer ländlichen Gegend handelt, oder wenn es eine Privatschule ist, kann der Weg von einer Minute bis zu mehreren Stunden dauern, und Sie können Busse und Bahnen benutzen. In ländlichen Gegenden ist es oft erlaubt, mit dem Fahrrad zu pendeln.
2) Dürfen sie Skateboards mit in die Schule nehmen? Wenn ja, wo können sie sie abstellen?
In einer typischen japanischen Mittelschule in den 1990er Jahren war es nicht erlaubt, Skateboards mitzubringen. Skateboards waren zu Beginn nicht sehr beliebt.
3) Wer ist das Schulpersonal (Schulleiter an Lehrer)?
Ich verstehe die Frage nicht: Es gibt tatsächlich einen Schulleiter und viele Lehrer.
4) Welche Fächer gab es damals? Unterscheiden sie sich von den heutigen Fächern in Japan? Und haben alle Jahrgänge (1., 2., 3. Klasse) die gleichen Fächer?
Sie waren im Allgemeinen die gleichen wie heute und während der gesamten 3 Jahre. Jahrzehntelang waren die 5 Grundfächer immer Japanisch, Mathematik, Naturwissenschaften, Sozialkunde und Englisch (als Fremdsprache). Dann gab es noch Dinge wie Musik, Hauswirtschaft und Technik, Sport und Moral. Wenn Sie Japanisch lesen können, googeln Sie ���w�̎��Ԋ�
5. wie viele Unterrichtsstunden am Samstag für Schüler der Junior High School?
In den 90er Jahren war der Samstag bereits als schulfreier Tag etabliert.
6. haben Sport- und Kampfsportvereine Vereinsräume oder halten sie sich nur auf den Sportplätzen und in den Turnhallen auf?
Das hängt von der Schule ab, und nur wenige Mittelschulen hatten/haben "Kampfsportclubs".
7. was siehst du normalerweise in den Schulfluren?
//www.google.com/search?source=univ&tbm=isch&q=%E4%B8%AD%E5%AD%A...
8. müssen Mitglieder einer Sportart (wie Fußball), die nicht in der Mannschaft sind, trainieren? Sind sie genauso aktiv?
Meinen Sie die Mitglieder eines Sportvereins, die nicht für das nächste Turnier ausgewählt wurden? Ja, sie müssen trainieren, und es wird von ihnen erwartet, dass sie aktiv sind. Beachten Sie, dass Vereinsaktivitäten freiwillig sind, wenn Sie also nicht aktiv sein wollen, steht es Ihnen frei, den Verein zu verlassen. Vereinsaktivitäten sind natürlich etwas völlig anderes als der Sportunterricht.
9 Welche Schulveranstaltungen finden in Japan an jeder Schule statt?
Googeln Sie "Schulveranstaltungen an einer japanischen Junior High School".
10 Worüber sprechen sie normalerweise in der ersten Stunde?
Was auch immer an diesem Tag in der Klasse besprochen werden muss.
Übrigens, sehen Sie sich japanische Filme und Fernsehsendungen an, die in der Oberstufe spielen? Die meisten von ihnen entsprechen genau Ihren Fragen.
Ich hoffe, es hilft.
| |||
|
Und was ich mit der dritten Frage meine, ist, wer die Schulbehörden sind, z.B. der Schulleiter, der stellvertretende Schulleiter, der Schulverwalter... Haben sie einen Vertrauenslehrer, denn ich habe noch nie einen gesehen.
Ich habe versucht, gute Fernsehsendungen und Anime zu finden, die interessant genug sind, dass ich in sie eintauchen und etwas über Japans Kultur und Schulethik lernen kann, aber bisher gibt es keine.
| |||
|
Tut mir leid, dass ich mich missverständlich ausgedrückt habe, aber ich habe noch einmal nachgesehen und mich daran erinnert, dass es so gelaufen ist:
Zunächst einmal hatten viele Privatschulen (vor allem christliche) schon lange vor den 90er Jahren samstags frei. In den öffentlichen Schulen endete der Unterricht samstags immer kurz vor der Mittagspause, bis 1992 ein Samstag pro Monat als freier Tag festgelegt wurde. 1995 wurden dann zwei Samstage pro Monat zu freien Tagen. Und 2002 wurden alle Samstage zu freien Tagen. Die folgenden offiziellen Informationen von derIch erinnere mich jetzt, dass es damals eine Menge Probleme gab.
//www.mext.go.jp/a_menu/shougai/week/index_b.htm
Und was ich mit der dritten Frage meine, ist, wer die Schulbehörden sind, z.B. der Schulleiter, der stellvertretende Schulleiter, der Schulverwalter... Haben sie einen Vertrauenslehrer, denn ich habe noch nie einen gesehen.
Der Schulleiter war/ist der Rektor, dann gab/gibt es den stellvertretenden Rektor. Jede Klasse hatte/hat ihren Lehrer, und unter ihnen gab/gibt es einen Hauptlehrer für jede Klasse. Dieser "gakunen-shunin"-Lehrer scheint dem Wörterbuch zufolge "Jahrgangsleiter"-Lehrer zu sein.
Es gab immer einen Lehrer, der für das zuständig war, was wir "seito-shidou" nennen (während er sein Fach unterrichtete). Ich habe bemerkt, dass dies üblicherweise mit "Schülerberatung" übersetzt wird, aber es unterscheidet sich von dem, was wir "Schulberater" nennen. Der "seito-shidou"-Lehrer sorgte hauptsächlich dafür, dass die Schüler die Schulregeln einhielten und dass kein Schüler andere Schüler verletzte.
In der Zwischenzeit nahm ein "Schulberater" Schüler und Eltern in sein Büro auf, um psychische Probleme zu besprechen, wie z. B. "Ich fühle mich ausgegrenzt" oder "Meine Mutter und ich verstehen uns nicht" usw. Ich erinnere mich, dass Schulberater um 1998 in die Schulen gebracht wurden, und es handelte sich immer um jemanden von außerhalb der Schule, der nur an einem bestimmten Wochentag kam. Man konnte auch Termine vereinbaren, umBesuchen Sie Ihr Rathaus und sprechen Sie mit Ihrem örtlichen Schulberater.
Davor hatte die Schulkrankenschwester auch die Rolle des Schulberaters inne und tut dies immer noch.
An einer öffentlichen Junior High School gibt es auch einen Lehrer, der für die "shinro-shidou" (Berufsberatung) zuständig ist, denn in Japan besteht die Schulpflicht nur bis zur Junior High School. Nach dem Abschluss wird erwartet, dass man sich entweder für eine weiterführende Schule oder für eine berufliche Laufbahn bewirbt, und für beides sind in der Regel Aufnahmeprüfungen erforderlich. Ein Lehrer wird dich also bei diesem Prozess begleiten.
Wie jede Organisation ist auch eine Schulorganisation kompliziert und je nach Schule oder Gemeinde unterschiedlich. Ich kann nicht alles erklären, aber ich hoffe, dass dies einige Ihrer Fragen klärt. Übrigens wissen Sie sicher, dass Sie in den 90er Jahren mitten in der "yutori ed" stecken.
//de.wikipedia.org/wiki/Yutori_Erziehung
Eine der typischsten Fernsehsendungen, die in der Mittelstufe gedreht wurden, war NHKs ����w�����L (Lesen Sie "Chuugakusei nikki", nicht zu verwechseln mit ���w�����L), eine lang laufende Sendung, die in Nagoya, Japan, gedreht wurde. Das einzig Ungenaue an dieser Sendung ist, dass alles, von den Schuluniformen bis zu den Werten, dem Nagoya-Stil entsprach, außer dem Dialekt.
//www2.nhk.or.jp/archives/search/special/detail/?d=youth017
| |||
| |||
von Aris (Gast) | Bewerten Sie diesen Beitrag als nützlich |
auf dieses Thema antworten